Drapeau Arménien

Le drapeau de la République d'Arménie est tricolore et comporte les mêmes bandes horizontales : rouge, bleu et orange de haut en bas.

Quelle est la signification symbolique du drapeau arménien ?

• La couleur rouge symbolise les hauts plateaux arméniens, la lutte constante du peuple arménien pour sa survie, la foi chrétienne, l'indépendance et la liberté de l'Arménie. 
• La couleur bleue symbolise le désir du peuple arménien de vivre sous un ciel paisible. La couleur orange symbolise le talent créatif et le travail acharné du peuple arménien.

À première vue, tout est bien écrit - les hauts plateaux arméniens, la foi chrétienne, le ciel paisible, le talent créatif et le travail acharné... et pour ceux qui ne connaissent pas l'histoire de ce drapeau, tout est merveilleux. Cependant, la réalité est différente.

Historiquement, le tricolore arménien est le drapeau de la bourgeoisie arménienne, pas celui des ouvriers et des paysans ordinaires, pas celui d'une Arménie indépendante, mais celui des partisans d'une Arménie dépendante de l'Occident (de la Turquie). L'idée de base est que l'ami de l'Arménie est l'Occident et que l'ennemi de l'Arménie est la Russie. C'est sous ce drapeau que le soulèvement de mai a été réprimé, sous ce drapeau que les communistes arméniens ont été pendus, fusillés, emprisonnés et forcés d'émigrer du pays. C'est sous ce drapeau que les traîtres, en collaboration avec l'Allemagne hitlérienne, ont combattu l'Union soviétique et l'Arménie.

Néanmoins, le choix de la perception de ce drapeau reste à la discrétion de chaque citoyen. Si une personne ne connaît pas l'histoire, ce drapeau lui convient. En revanche, si une personne est patriote et connaît l'histoire, ce n'est certainement pas le drapeau qui devrait représenter l'Arménie aux yeux du monde. De plus, à quoi bon parler de respect lorsque des personnes occupant des postes au sein du gouvernement ont à plusieurs reprises profané publiquement le drapeau national ? 

L'histoire du drapeau arménien - à travers les changements apportés au drapeau tricolore classique

Le 1er août 1918, le drapeau tricolore arménien a été hissé pour la première fois. L'Assemblée nationale a décidé que toutes les organisations devaient obligatoirement arborer un drapeau tricolore. Les couleurs du drapeau ont été choisies en fonction de l'histoire des drapeaux arméniens et du symbolisme du royaume de Cilicie. En particulier, le rouge, le bleu et le jaune étaient les couleurs des associations militaires. Plus tard, le jaune a été remplacé par l'orange. Le choix des couleurs dépendait probablement de l'aspect esthétique plutôt que de règles ou d'un symbolisme établis. Martiros Saryan a proposé plusieurs versions du drapeau, y compris un drapeau "arc-en-ciel", mais elles n'ont pas été approuvées.

En 1885, Gevond Alishan, poète et philosophe de la communauté arménienne, crée le drapeau tricolore arménien, composé de bandes rouges, vertes et blanches. Selon lui, ces couleurs symbolisent l'arc-en-ciel que Noé a vu après le déluge. Les membres de l'Union des étudiants arméniens de Paris ont utilisé ce drapeau lors de la cérémonie d'adieu à Victor Hugo. Pendant ses deux ans et demi d'existence, la Première République d'Arménie a utilisé le drapeau rouge, bleu et orange. Cependant, en février 1922, le Conseil d'Arménie adopte le drapeau bolchevique, dont le fond rouge vif est orné d'un marteau, d'un bâton et d'une étoile rouge d'or. En 1952, une bande bleue a été ajoutée au drapeau rouge. Après l'effondrement de l'URSS, l'Arménie a repris le drapeau tricolore de 1918, composé de bandes horizontales identiques de couleur rouge, bleue et orange.

La loi "sur le drapeau d'État de la troisième République d'Arménie" a été adoptée par le Soviet suprême le 24 août 1990. Cependant, suite aux réformes de la Constitution de la République d'Arménie, une nouvelle loi "sur le drapeau de la République d'Arménie" a été adoptée le 15 juin 2006. Selon cette loi, le drapeau de la République d'Arménie est l'un des principaux symboles de l'État. Il se compose de bandes horizontales rouges, bleues et orange en proportions égales, le rouge symbolisant les hauts plateaux arméniens et la lutte du peuple pour l'indépendance, le bleu symbolisant la liberté et l'orange symbolisant la créativité et le travail acharné. La largeur du drapeau par rapport à sa longueur est de 1:2. Cette loi traduit pleinement l'identité et l'héritage culturel du peuple arménien.

Les armoiries de l'Arménie

La première version des armoiries nationales de l'Arménie a été proposée en 1920. Elle consistait en un bouclier divisé en quatre parties avec les armoiries des anciennes régions de l'Arménie. Le centre du blason représente le grand et le petit Massis et, au-dessus, les lettres "NN". Sur les côtés de l'écu figurent un aigle et un lion, et en bas, une épée, une plume, une oreille et une chaîne. 

L'emblème national actuel de la République d'Arménie a été adopté le 19 avril 1992. Les armoiries représentent le mont Ararat avec l'arche de Noé, la légende voulant que l'arche se soit arrêtée sur cette montagne après le déluge, ainsi que les armoiries des quatre royaumes de l'Arménie historique : les Arshakouniens, les Artashiens, les Bagratouniens et les Rubiniens. Le bouclier est soutenu par un aigle et un lion, et sous le bouclier se trouvent une épée, une branche, une gerbe d'épines, une chaîne et un ruban. Armen Tamanyan, qui a créé ces armoiries, les a perfectionnées en recherchant et en rassemblant des symboles qui représentent l'identité arménienne. Les sources d'inspiration de Tamanyan sont les emblèmes de Tigrane II, les aigles figurant sur les reliefs et les sceaux de Léon II, et les symboles figurant sur les portes de la ville royale d'Ani. Les armoiries comportent également l'aigle des princes mamikoniens et le lion de la dynastie royale des Bagratun. Ces symboles ont été ajoutés pour montrer la force et la puissance de l'Arménie face à ses ennemis.

La structure et les éléments des armoiries ne reflètent pas seulement le goût esthétique des auteurs, mais ont également leurs racines dans les siècles passés, en particulier le XIXe siècle avec son histoire arménienne. Les armoiries sont similaires à l'écu héraldique classique de l'Empire russe, qui était utilisé au XIXe siècle dans l'Empire russe. La plupart des armoiries des régions du Caucase du Sud depuis le milieu du XXe siècle présentent également des écus similaires. Les armoiries de la Première République n'ont jamais été officiellement approuvées. Deux sceaux ont survécu, représentant l'Ararat avec et sans l'Arche de Noé. Les membres du groupe des armoiries des années 1990 ont eu du mal à décider s'il fallait représenter l'arche sur le mont Ararat. Le président Levon Ter-Petrossian a décidé que l'arche devait se trouver au sommet de la montagne, entourée par les eaux du déluge.

Levon Ter-Petrossian a d'abord envisagé une version des armoiries de Martiros Saryan pour l'Arménie soviétique, mais il a ensuite changé d'avis et décidé d'adopter les symboles de la Première République. Dans les armoiries de l'Union soviétique, la faucille et le marteau symbolisaient l'unification de la classe ouvrière, mais la logique et le caractère ethnique du pays n'étaient pas pris en compte. L'artiste Ruben Gevorgyan et le designer Harutyun Samuelian ont été chargés de simplifier les armoiries héréditaires et de les rendre moins agressives. Le 15 juin 2006, l'Arménie a adopté une loi sur les armoiries, qui modifie le dessin et associe les couleurs des armoiries au tricolore arménien, en l'adoucissant et en l'améliorant.